「跟我到馬廄去，喝一杯對您身體有益的東西，好不好，布朗太太？」羅布說道，「不要像現在這樣閒蕩着，那對您，對其他任何人都沒有好處。您肯不肯跟她一道跟我來？」羅布說道，「說真的，要不是有這匹馬的話，我真高興見到她！」 羅布這樣賠了禮之後，拐 ...

「不久就來，親愛的羅貝？」布朗太太喊道；「而且經常來？」 「行。行。是的，」羅布回答說，「以我的靈魂和肉體發誓，我一定來。」 「既然是這樣，」布朗太太把手舉向天空，把頭往後一仰，並搖晃着，「雖然我知道他住在哪裡，但如果他信守他的諾言 ...

「我的這段歷史，正像你所暗示的，使我具有獨特的理由對他懷着感激的心情（其他的人很幸運，沒有像我這樣的理由），可是把這段歷史撇開不提，公司裡也確實沒有一個人不是這樣說和這樣感覺的。難道你不認為這裡有什麼人對公司老闆遭遇的不幸或災禍會漠不關心或 ...

「過去有一段時候，」他說道，「甚至連您這顆升起的小星也是值得注視的，而且還得知道烏雲聚集在什麼地方，以便在需要的時候好去掩護您。可是現在一顆行星升上來了，在它的光輝中您已經黯然失色了。」 他把白腿的馬轉到街道拐角處，從這座公館背面的許多 ...

唉！在世界上，在我們四周，最違反天性、但卻最自然的事難道還很少嗎？讓我們聽一聽行政長官或法官告誡那些被社會所摒棄的違反天性的人們吧！他們在野獸般的習慣方面違反天性，在缺乏端莊方面違反天性，在愚昧無知方面、在惡習方面、在輕率方面、在頑抗方面、 ...

當建立一個新的家庭的前景開始出現的時候弗洛倫斯心中曾經升起的希望，現在已完全消失了。這個家庭建立已有近兩年之久了，甚至連她耐性的期待也經受不住每天這種冷酷經驗的摧殘。如果說在她心中還存有一綫希望：在某個遙遠的將來伊迪絲跟她父親有一天將會一起 ...

她的消逝了，然後沉寂了；她坐在那裡，看著弗洛倫斯，几乎要從弗洛倫斯身邊退縮；在她眼光中流露出某種奇怪的恐懼與竭力迴避的神色，弗洛倫斯以前有一次也曾注意到這同樣的神色。接着她的全身和臉上頓時顯露出與那一次同樣陰鬱的高傲與憤怒的激情，就像一架瘋 ...

這些細心的觀察家們對董貝先生和夫人，對卡克先生都有許多話好講。卡克先生好像是他們兩人中間的調解人，他來來去去，彷彿設法使他們和好，但卻總是未能成功。他們全都為這不愉快的事態痛惜，而且一致認為皮普欽太太（沒有誰能比她更不得人心的了）多少與這有 ...

「我首先必須跟您說，您的態度中有一種威脅的神氣，夫人，」董貝先生說道，「這是您不該有的。」 她冷笑了一聲。她頭髮中受了震動的鑽石跳了起來，顫抖着。有些童話說，當主人處于危險的境地中時，他所佩戴的寶石將會失去色澤；如果她的鑽石也是這樣的話 ...

「這是我內心思想唯一真實的表露，雖然這是一種微弱的表露，」她回答道，「但是如果我認為它會取得您的支持，我就會抑制它，如果它是可以用任何人類的努力抑制的話。我不會做任何您請求我做的事情。」 「我不習慣于請求，董貝夫人，」他回答道，「我命令 ...