首頁

文學 / 被侮辱與被損害的人全書目錄
杜斯妥也夫斯基
被侮辱與被損害的人 - 11

他在放逐中已經度過了差不多一年,每隔一定時期就給父親寫一封恭恭敬敬而又十分懂事的信,最後他在瓦西里耶夫斯科耶住慣了,因此當公爵親自駕臨農村消夏的時候(事前通知了伊赫梅涅夫夫婦),這個被放逐的兒子竟請求父親讓他在瓦西里耶夫斯科耶多待些日子,說 ...

被侮辱與被損害的人 - 12

  就在這時候,在他們到來之前不久,我完成了我的第一部長篇小說,也就是從此開始我的文學生涯的那部長篇小說①,因為我是一名新手,起初都不知道該把這部小說往哪兒投稿了。在伊赫梅涅夫家,我對此什麼也沒有說,因為我成天無所事事,也就是說我既不去做事 ...


  
被侮辱與被損害的人 - 13

我把我的小說向他們一氣讀完了。我們一喝完茶就開始朗讀,一直坐到後半夜兩點。起先老人家雙眉深鎖。他原以為他將聽到某種可望而不可即的東西,也許他根本理解不了,但一定是某種高不可攀的東西;可是卻突然聽到了一些平平常常的和人人知道的事,就跟周圍通常 ...

被侮辱與被損害的人 - 14

「這死丫頭一直拿我開玩笑!」老人家喜滋滋地望着娜塔莎叫道,經他這麼一叫,娜塔莎又滿臉漲得緋紅,可是兩眼卻像兩顆小星星似的在愉快地閃光。「孩子們,看來,我還真扯遠了,有點想入非非了;我動不動這樣....可是我說萬尼亞,我瞧著你那模樣:你這人是 ...

被侮辱與被損害的人 - 15

我好像現在都看到,她的嘴在對我說話,可是她的眼睛裡卻看得出她另有心事,她的老伴也在為這事發愁,茶已經涼了,他還是悶悶不樂地坐在那兒,心事重重。我知道,這當口他們正憂心忡忡,因為跟瓦爾科夫斯基公爵的那場官司,現在變得對他們凶多吉少,此外又出了 ...

被侮辱與被損害的人 - 16

②俄俗:香囊中,或裝神香,或裝護身符,與十字架一起,佩戴在胸前,作護身用。 說罷,老太太從針線盒裡取出娜塔莎貼身佩戴的一個小十字架;在同一根帶子上還掛了一個剛剛做好的小香囊。 「好好戴上吧!」她接着道,給女兒戴上十字架,又給她畫了個十字 ...


  
被侮辱與被損害的人 - 17

「但是你聽我說,聽我說呀,」我抓住一根稻草,又開始求她,「這一切還是可以輓回的,還是可以換一種辦法,換一種完全不同的辦法來辦妥的!可以不離家出走,我可以教你怎麼做,娜塔申卡。我可以給你把一切都安排好,一切,包括見面,以及其他等等....只要 ...

被侮辱與被損害的人 - 18

「娜塔莎,」我說,「只有一點我不明白:既然你剛纔說他這個那個的,你怎麼還能愛他呢?你不尊重他,你甚至也不相信他的愛,可你卻一條道走到黑地要去找他,為了他,把所有的人全給毀了?這到底是怎麼回事呢?他會苦苦地折磨你一輩子,而你也會苦苦地折磨他一 ...

被侮辱與被損害的人 - 19

雖然在這一刻以前我見過他許多次,我仍舊仔仔細細地端詳着他;我看著他的眼睛,好像他的眼神能解除我的全部困惑似的,能夠向我說明:這個孩子到底用什麼,怎麼能使她如此着迷,怎麼能在她心中燃起如此瘋狂的愛情這愛情居然使一個人忘記了自己的天職,居然使她 ...

被侮辱與被損害的人 - 20

「明天或者後天;起碼,後天是肯定的。您知道嗎?我自己還不大清楚哩,實話告訴您吧,在那兒,我還沒做任何安排。我想,說不定娜塔莎今天不會來。再說,我父親今天一定要帶我去見我的未婚妻(您知道嗎,有人正在給我說媒;娜塔莎告訴過您嗎?不過我不願意)。 ...


提示:


  





目前沒有閱讀標記