她們的動作同真正女裁縫的麻利動作木同，一眼便能看出來。裁縫店裡做的全是軍服，棉褲和棉上衣，還用各種毛色的狗皮縫皮襖，這種皮襖尤里·安德烈耶維奇在游擊隊的營地裡見過。業餘縫紉愛好者用僵硬的手指把衣邊折短，放在縫紉機下縫起來，對一半是熟制毛皮的 ...

找人求情。隔壁那條街上住着一個女人，她能見最高長官，替所有人說情。只有一個人心腸慈善，富有同情心，別人都不能同他比。他就是加利烏林將軍。 而到處都是私刑、殘暴和嫉妒的悲劇。跟西班牙小說裡寫的一樣。」 「她說的是拉拉。」醫生猜想，但由於 ...

爐子裡的庫拉貝舍夫斯克劈柴很快就僻僻啪啪地着旺了，尤里·安德烈耶維奇起初還只有一種由缺乏根據的猜測所引起的盲目的嫉妒，但隨着劈柴越燒越旺，他已深信不疑了。 他的心受盡了折磨，一個痛苦擠掉另一個痛苦。他無法驅散心頭的懷疑。他控制不住自己的 ...

尤里·安德烈耶維奇的心都要碎了。他整個身心想把小孩抱起來，貼在胸前，頭也不回地往前跑，跑到哪兒算哪兒。 但他淚流滿面，拉住上鎖的門的把手，不放小男孩進來，出於對另一個女人的虛假的榮譽和責任感，犧牲了小男孩。那個女人並非小男孩的母親，她隨 ...

「正是因為斯特列利尼科夫，我才站在火山口上呢。我過去對你說過，他樹敵太多。紅軍勝利了。現在非黨的軍人都被從軍隊裡攆出來，因為他們靠近上層，知道的事情太多。 要是僅僅從軍隊裡攆出來，不幹掉，銷蹤滅跡，那還算好呢。帕沙在這批人中首當其衝。他的 ...

生命從未向她們展現過美。」 「我說的正是這種美。我覺得要看到它，必須有本經觸及的想像力和混沌的感受力。而這些正是我被剝奪的。如果我最初沒看到生活同自己格格不入的庸俗化的痕跡，也許會形成自己對生活的看法。 但還不僅如此，由於一個不道德的 ...

「真了不起，他多麼有才能啊！非凡的才能！一個普通扳道工或鐵路看守員的兒子，憑自己的才能和頑強的努力達到當代兩門大學專業課程數學和人文科學的——我差點說水平，不，我應當說——高峰。這可不是閙着玩 ...

夏天不知不覺來到並過去了。醫生恢復了健康。他打定主意去莫斯科，暫時在三個地方工作。飛漲的物價迫使他想盡一切辦法多幹幾份差事。 醫生天一亮就起床，出門來到商人街，沿商人街往下走，經過巨人電影院到先前烏拉爾哥薩克軍團印刷所，這所印刷所現在已改 ...

說不定有一天他們會為了最崇高的革命正義而把我同帕沙一塊消滅掉。」 這次談話很快就有了下文。這時，小布揚諾夫卡四十八號、門診所旁邊的格列格利亞多娃寡婦家夜間被搜查了。在寡婦家裡搜出了武器庫，揭發出一個反革命組織。城裡很多人被捕了，搜捕仍在 ...

埃及是這種活動，希臘是這種活動，《聖經》中先知的神學是這種活動。從時間上來說，這種最後的活動，暫時任何別的行動都無法代替，當代全部靈感所進行的活動是基督教。 “為了讓您感到完全新鮮，出乎意外，不像自己所熟悉並習以為常的那樣，而是更簡單明 ...