「是的，」布里特爾斯回答，「我讓車伕捎了個信去，先前我一直很奇怪他們怎麼沒上這兒來，先生。」 「你們干的，是你們干的？你們這些該死的——馬車怎麼才到，這樣慢，我沒什麼可說的了。」大夫說罷便走開了。 第三十一章 緊急關頭。 「 ...

「我表示懷疑，親愛的小姐，」大夫搖了搖頭，「我並不認為他會獲得赦免，不管是告訴他們還是告訴高一級的法官。一句話，他們會說，他是幹什麼的？一個離家出走的孩子。單單從世俗的理由和可能性來判斷，他的故事就非常可疑。」 「你相信不相信，說真的？ ...

「怎麼回事？」露絲迫不及待地問，只要這兩位不受歡迎的客人露出心情愉快的任何跡象，她都會加以鼓勵。 「那是一次搶劫，小姐，几乎沒有人搞得清楚，」布拉瑟斯說道，「有一個叫大煙囪契科韋德的——」 「大煙囪就是大鼻子的意思，小姐。」達福插嘴 ...

聽了對凱爾司先生的這一番介紹，布拉瑟斯先生和達福先生目不轉睛地盯着凱爾司。莫名其妙的領班獃獃地望着兩位警探，隨後將目光轉向奧立弗，又從奧立弗身上移向羅斯伯力先生，那種驚慌與困惑兼而有之的表情真是可笑極了。 「你恐怕並不打算否認這一點吧？ ...

一天，感激的話語躍上了奧立弗那蒼白的唇邊，他掙扎着把這些話說了出來，這時，露絲說道：「可憐的孩子！只要你願意，會有許多機會替我們出力的。我們就要到鄉下去了，姑媽的意思是你跟我們一塊兒去。幽靜的環境，清潔的空氣，加上春天的一切歡樂和美麗，你過 ...

駝背漢子尾隨着來到車門前，一路發出無數最最野蠻的詛咒與怒罵。然而，就在羅斯伯力先生轉身和車伕說話時，他探頭朝馬車裏邊望去，剎那間瞧了奧立弗一眼，目光是那樣犀利，咄咄逼人，同時又是那樣凶狠，充滿敵意，奧立弗在後來的幾個月裡，不管是醒來的時候還 ...

這個贏弱的孩子來到一個內地的鄉村，呼吸着芬芳的空氣，置身于青山密林之中，誰能描述他感受到的快樂、喜悅、平和與寧靜啊！又有誰能說出，祥和寧靜的景色是怎樣映入固守閙市的人們的腦海，又是如何將它們本身具有的活力深深地注入他們疲憊不堪的心田！人們居 ...

三個月就這樣不知不覺過去了。對於得天獨厚的有福之人來說，這三個月也算得上是稱心如意了，對於奧立弗就更是一大幸事。一方是純潔無瑕而又和藹可親的慷慨給予，另一方是發自肺腑的最最真摯熱切的感激之情，難怪在這一段短暫的時光告終的時候，奧立弗·退斯特 ...

「小點聲。」梅萊太太把一隻手放在奧立弗頭上，說道。「你想得太天真了，可憐的孩子。不管怎麼說吧，你教我懂得了自己的職責。我一下子給忘了，奧立弗，可我相信我會得到寬恕的，我老了，見到的病痛、死亡夠多的了，我知道，與我們心愛的人分別是多麼痛苦。我 ...

不過，這種情況並沒有在他的腦海裡駐留多久，他回來以後，別墅裡有的是事情佔據他的心，將一切有關自身的考慮統統從記憶中擠了出去。 露絲·梅萊的病情急劇惡化，午夜前她開始說胡話。一個住在當地的醫生時刻守候着她。醫生初步對病人作了檢查，隨後把梅 ...