「我的小瑪奈弗太太，為了討你喜歡，即使不公道的事我也願意幫忙……我有一個姨妹住在你屋子裡，這兩天我會去看她，有什麼要求，可以到她那兒告訴我。」 「請原諒我的冒昧，男爵；可是我不得不大膽的說這種話，我是沒有依靠的。」 「啊！啊！」 ...

一看到于洛男爵的掌上明珠，那青年不由得獃住了。這可提醒了奧棠絲，覺得他便是作者，因為他痛苦蒼白的臉上泛起一些紅暈，聽到有人問價，灰色眼睛就閃出一點兒光亮。瘦削的臉，她看做一個慣于禁慾生活的僧侶的臉；她喜愛那張粉紅的有樣的嘴巴，那個細巧的小下 ...

「昨天她告訴我，你答應她賣掉鑽石，做我的陪嫁；可是我希望她留着，由我自己來找一個丈夫。現在我認為已經找到這樣的人，合乎媽媽條件的女婿……」 「在這兒嗎？……在閲兵場上！……一個早上就找到了？」 「噢！爸爸，說來話長呢，」她狡獪的回答 ...

「這年輕人是誰啊，你感到那麼大的興味？」男爵夫人問女兒。 古董商發覺少女和藝術家眼神之間有着默契，便裝出內行的，莫測高深的神氣說： 「一個藝術家要是有相當的資本利用這副模型，可以賺到十萬法郎。八千法郎一座，只要賣掉二十座就行啦。每座 ...

「好啦，再見，孩子們，」男爵擁抱了女兒跟妻子，「或許我要去看看山羊，從她那兒我可以知道很多事情，關於那個青年。」 「爸爸，留神哪！」奧棠絲又囑咐了一遍。 奧棠絲講完了她詩一般的故事，最後一節便是當天早上的情形，男爵夫人叫道： 「 ...

「可憐！小姨，再沒有約瑟法嘍……我給她攆走了，象一個當差似的。」 「那麼你想？……」貝姨道貌岸然的瞪着男爵。一個假貞潔的女人，老是急不及待的要擺出她的道學面孔。 「瑪奈弗太太是一個挺規矩的女人，一個公務員的太太，你跟她來往決不致有失 ...

男爵固然關切他的小嬌娘，也沒有忘記他的晚輩。商務大臣包比諾伯爵是個風雅人物：他花兩千法郎定了一座《參孫》，條件是要毀掉模型，就是說，除了于洛小姐的那座之外，只剩他一座。一位親王看了這個藝術品，也十分欣賞。於是，時鐘的模型送過去了，親王馬上願 ...

瑪奈弗太太，二十三歲，十足地道的，不敢為非作歹的小家碧玉，藏在長老街的一朵花，當然不會有娼妓們傷風敗俗的行為，那是男爵現在恨透了的。另一方面，他還沒有見識過良家婦女扭捏作態的風趣，而膽怯的瓦萊麗就給他嘗到歌曲裡所唱的這種若即若離、欲迎故拒的 ...

李斯貝特象瘋子一般很快的點了點頭。 「一個月之內他要跟你的甥女結婚了。」 「奧棠絲？」她敲着前額站起身來。 「啊！啊！你還是愛他的？」 「我的乖乖，咱們這交情是生死不變的了，」貝特說，「你有什麼心上的人，我就認為神聖不可侵犯 ...

「唉，提它幹嗎？我從來沒有說過這麼多話……」她停了一會，用一句兒童的口頭禪說：「騙人的到頭來騙了自己！你說得好：還是把牙齒磨快了，儘量在乾草堆上摟罷。」 「是啊，你這才對啦，我的乖乖，」瑪奈弗太太被她的大發神經駭壞了，竟忘了這句名言原是 ...