劇中人物
李爾：不列顛國王
法蘭西國王
勃艮第公爵
康華爾公爵
奧本尼公爵
肯特伯爵
葛羅斯特伯爵
愛德伽：葛羅斯特之子
愛德蒙：葛羅斯特之庶子
克倫：朝士
奧斯華德：高納里爾的管家
老人：葛 ...
泰特斯·安德洛尼克斯
第一幕
第一場
羅馬
安德洛尼克斯家族墳墓遙見。護民官及元老等列坐上方；薩特尼納斯及其黨徒自一門上，巴西安納斯及其黨徒自另一門上，各以旗鼓前導。
薩特尼納斯：尊貴的卿士們，我的權利 ...
雅典的泰門
第一幕
第一場
雅典。泰門家中的廳堂
詩人、畫師、寶石匠、商人及餘人等自各門分別上。
詩人：早安，先生。
畫師：您好？
詩人：好久不見了。近況怎樣啊？
畫師：先生，變得一天不如一天了。 ...
辛白林
第一幕
第一場
英國。辛白林宮中花園
二紳士上。
紳士甲：您在這兒遇見的每一個人，都是愁眉苦臉的；我們的感情不再服從上天的意旨，雖然我們朝廷裡的官兒們表面上仍舊服從著我們的國王。
紳士乙：可是究竟為了 ...
安東尼與克莉奧佩特拉
第一幕
第一場
亞歷山大裡亞。克莉奧佩特拉宮中一室
狄米特律斯及菲羅上。
菲羅：嘿，咱們主帥這樣迷戀，真太不成話啦。從前他指揮大軍的時候，他的英勇的眼睛像全身盔甲的戰神一樣發出棱棱 ...
奧瑟羅
第一幕在威尼斯；其餘各幕在塞浦路斯島一海口
第一幕
第一場
威尼斯。街道
羅德利哥及伊阿古上。
羅德利哥：嘿！別對我說，伊阿古；我把我的錢袋交給你支配，讓你隨意花用，你卻做了他們的同謀，這太不 ...
亨利八世
劇中人物 亨利八世
伍爾習紅衣主教 亨利王的首相
坎丕阿斯紅衣主教 羅馬教廷使臣
凱普切斯 神聖羅馬皇帝理查五世的大使
克蘭默 坎特伯雷大主教
諾福克公爵
薩福克公爵
勃金漢公爵
薩立伯爵 勃金漢 ...
理查三世
劇中人物 愛德華四世
愛德華 威爾士親王，即位後稱愛德華五世
理查 約克公爵 愛德華王之子
喬治 克萊倫斯公爵
理查 葛羅斯特公爵，即位後稱理查三世 愛德華王之弟
克萊倫斯一幼子
亨利 裡士滿伯爵，即位後 ...
亨利六世上篇
劇中人物 亨利六世
葛羅斯特公爵 護國公，亨利王之叔父
培福公爵 總管法國事務大臣，亨利王之叔父
托馬斯·波福 愛克塞特公爵，亨利王之叔祖
亨利·波福 溫徹斯特主教，後晉陞為紅衣主教，亨利王之叔祖
約翰· ...
亨利五世
劇中人物 亨利五世
葛羅斯特公爵
培福公爵 國王的弟弟
愛克塞特公爵 國王的叔父
約克公爵 國王的遠房叔父
薩立斯伯雷伯爵
威斯摩蘭伯爵
華列克伯爵
坎特伯雷大主教
伊裡主教
劍橋伯爵
斯 ...
