第177頁
「你是怎麼到這兒來的？我在這裡整整住了二十五個春秋，卻從來沒有看見一個人影。」
我把自己的真實身份和經歷從頭到尾告訴了她。她聽了，很同情我，不由垂下淚來，說道：「我跟你談談我自己吧。你可知道，我是國王艾木斯的女兒，他是艾努斯島的主人。不幸的是，我在和我的表兄結婚的新婚之夜，被魔鬼哲爾基劫走，他是勒基莫斯的兒子，伊卜律斯的孫子。他馱着我一直飛到這個地方，把我囚禁起來。從那時起，凡我需要的衣服、首飾、吃的東西和一切日常用品，都由他帶給我。他每隔十天到這兒來住一夜，他曾告訴我，不管什麼時候，無論我需要什麼，只要伸手一摸寫在屋子圓頂上的兩行字跡，他立刻便會出現。他是四天前離開這兒的，再過六天他才會再來。你願不願在這兒住五天，到他來的頭一天再離開呢？」
我說：「我當然願意。」
她聽了很高興，站起來，牽着我，穿過一道拱門，進入一間小巧別緻的浴室。她叫我坐在她身邊的褥墊上，喂我喝麝香糖水，還拿出許多水果讓我品嚐。我和她邊吃邊聊外面的事情。後來，她說：「你看起來很累，還是躺一會兒吧。」
我舒舒服服地睡了一覺，完全忘記了遭受的磨難和流落異鄉的苦痛。我從夢中醒來，見她正溫柔地替我按摩兩腿，便起來和她一塊兒吃喝聊天。她說：「安拉作證，我孤單寂寞，隻身住在這裡，二十五年以來，沒有一個人和我談話，我苦悶極了。是安拉把你帶到我身邊的。」
我感激她對我的熱情。我和她獃在一起，感到無比的快活，因為我有生以來第一次同如此美麗可人的姑娘在一起。就那樣，我跟她有說有笑，又吃又喝，歡愉地度過了這個晚上。
第二天，我和她已經如膠似漆，她問我：「喂！你想喝點兒酒嗎？」
我回答：「好啊，你把酒拿出來吧。」
她進了貯藏室，取出一瓶酒，端上菜餚和水果，吟唱道：
“假若預知你的到來，
我將無惜灑下血淚，
為讓它們掛滿我的臉頰，
為歡迎你，請從我的眼皮上走過。”
我很欣賞她的才識，感謝她的盛情，便愉悅地陪她喝酒。酒到半酣，我對她說：「來，讓我帶你出去，從此不受魔鬼的約束。」
她笑着搖頭道：「唉！說來容易！你如果真的憐惜我，我們約定，從今以後每十天之內，讓魔鬼佔有我一天，剩餘的九天我同你分享，這樣，我就滿足了。」
這時候我已喝得酩酊大醉，神智不清，搖晃着站了起來，執意要徹底救助她，說：「現在我就去抹掉屋頂上的字跡，讓魔鬼來這兒好了。我要和他拚個你死我活，我很擅長除妖呢！」
聽了我的話，她嚇得面如土色，說道：「以安拉的名義起誓，你千萬不可魯莽行事，以免引火燒身，後悔不及。」
她隨即吟唱道：
“撒繮的馬兒爭先恐後地疾馳，
將要分離的人呀，
你儘可能地慢慢走，
因為時光一去不復返，
生命的終點便是永訣。”
我不聽她的勸阻，一意孤行地踢破屋頂。天空立刻黑暗下來，在電閃雷鳴、風雨交加中，地面震顫不已。這時我嚇得清醒過來，問道：
「怎麼會突然這樣？」
「魔鬼快來了。剛纔我警告過你，叫你不要莽撞。安拉作證，你可把我害苦了。你快從來路逃離此地吧。」
我驚慌失措，轉身就跑，把鞋子和斧頭全忘在地上。我剛踏上階梯，聽到一聲巨響，地面裂開，一個恐怖的魔鬼從地縫裡鑽了出來，問她：
「你為何突然召喚我？你遇到什麼危險了嗎？」
「什麼危難也沒有。只是一時煩悶，喝點兒酒解悶。喝醉了，也不知怎麼就碰到屋頂上的字跡了。」
「混蛋，你竟敢欺騙我！」他轉頭左顧右盼，看見我的鞋子和斧頭，便指着說：「這是人的東西，你說到底是誰來過這兒？」
「我也是才發現這個呢，說不定是你剛捲進來的。」
「胡說八道！」魔鬼罵著扒掉她的衣服，把她的手腳拉開綁在四根木樁上，凶殘地拷打她，逼她說實話。
我不忍心聽她哭泣、呻吟，內心恐懼不安，哆哆嗦嗦、踉踉蹌蹌地爬了出來，把木蓋照原樣蓋上，撥土掩蓋起來。我百般懊悔，不該連累她。想到那嬌美動人的姑娘受到魔鬼的殘害，想著她被囚禁二十五年，今天又因我而身受酷刑，想著我父親和他的王位，想著我自己流落異鄉做了樵夫，我百感交集，心情非常悲觀，忍不住傷心啜泣，吟唱道：
“身處逆境之時，
你應當追憶往昔。
人生短暫，難免挫折，
你應當借回憶安慰自己，振奮精神。”
我匆忙尋路離開森林，徑直回到裁縫的家裡。
