第178頁
他正侷促不安，如坐針氈地等候我。一見我便迎上前，道：「昨晚我整夜替你擔心，惟恐你在山中碰到野獸或發生什麼意外。讚美安拉，現在你終於平安回來了。」
我謝過他的關心，回到自己房中，一個人躲在裡面，想著山中的經歷，悔恨不已，責怪自己的魯莽惹出了禍事。我正懊惱追悔的時候，裁縫朋友忽然推門進來，對我說：「朋友，有個外鄉人帶著你的鞋子和斧頭來找你。他去找過樵夫們，他說，他黎明前到清真寺去做禮拜，在路上撿到這鞋子和斧頭，但不知是誰的，便找他們詢問。樵夫們認出是你的，便告訴了他，因此他帶著鞋子和斧頭來找你。他在外面等你，你去收下鞋子和斧頭吧。」
我聽了裁縫的話，一怔，臉色大變，心緒不寧，一時不知所措。
這時，地面突然裂開，裡面鑽出一個陌生人。我仔細打量，原來他就是森林裡的那個魔鬼，雖然他百般拷打那姑娘，她卻不肯說出實情，於是魔鬼拿着鞋子和斧頭，說道：「我既然是伊卜律斯的孫子哲爾基，我當然能把鞋子和斧頭和主人捉來！」
他去問過樵夫，然後找到我的住處。他閃電般撲上來把我抓在魔爪中，飛向空中，越飛越高，最後落在林中，鑽進我去過的那間地下室裡。我漸漸回過神來，見姑娘依然被綁着，釘在地上，遍體鱗傷，渾身血跡。魔鬼伸出魔爪抓住她的頭髮問：
「這是不是那個人？」
姑娘向我看了一眼，說：「我不認識這個人，這是我第一次看見他。」
「你因為他而受了懲罰，還要替他隱瞞嗎？」
「我從來沒有見過他，這是實情！安拉是禁止說謊的。」
「你既然不認識他，那就拿這把寶劍砍下他的頭吧。」
她提着寶劍，走到我面前，我垂淚向她使着眼色，希望她別下殺手，她懂得我的意思，悄聲說道：「這些禍患是你惹出來的。」我暗示：「現在正是你饒恕我，搭救我的時候。」隨即吟道：
“眼睛是我的舌頭和信使，
向她述說我心中的秘密。
我們相聚的時候，
情意驚天動地。
我啞然不能說話的時候，
眼睛代我訴說衷情。
她使個眼色，
我懂得她的情意。
我比個手勢，
她明了我的心事。
我們緘默着讓愛情自然流露，
因為你我心靈相通。”
姑娘明白我的意思，丟下手中的寶劍，說道：「這個人我根本不認識，他也沒有得罪我，我怎麼能殺他呢？再說這種事是伊斯蘭教不允許的。」邊說她邊往後退了幾步。
魔鬼說道：「你不打算殺他，也不肯說出實話，這是人類互相袒護的表現。」於是他轉過頭望我一眼，問道：
「你認不認識這個女人？」
「這個女人嗎？我現在才第一次看見她呢。」
「拿這把寶劍殺死她，我便相信你從來不認識她，我便放你走。」
我拿起寶劍，躊躇着走到姑娘跟前，舉起寶劍做勢要殺她，她使個眼色，暗示：「我剛饒恕了你，你卻要這樣對待我嗎？」我明白她的意思，使着眼色回答：
「我願犧牲自己使你脫困。」接着吟道：
“沉默無語的人，
用她的眼睛向情人傾述。
靈活的秋波，
嬌美的容顏！
這一眼傳遞愛意，
那一笑明艷照人。”
我心裡痛苦而矛盾，流出傷感的眼淚。我丟下手中的寶劍，說道：「凶殘的魔鬼呀，一個見識短淺、情感勝過理智的婦道人家，她都不肯殺我，我做為一個男子漢，和她素昧平生，怎麼能忍心殺她呢？縱然粉身碎骨，我也不會動手殺她。」
「你們兩人真有感情。」魔鬼說著拿起寶劍，接連砍了四劍，砍斷姑娘的雙手和雙腳。
我目睹如此暴行，知道自己這次難逃一死了。姑娘凝望我一眼，這是最後永訣。魔鬼一劍砍斷她的脖子，將她殺死了，然後回頭瞪着我，說道：「人呀，我非殺你不可，臨死前，你有什麼要求，對我說吧。」
「叫我要求什麼呢？」
「告訴我吧，你希望我用魔法把你變成什麼東西，狗、驢子，或者猴子嗎？」
「以安拉的名義起誓，如果你放過我，放過一個毫無過錯的穆斯林，安拉會饒恕你的。」我希望他發點善心，百般向他阿諛奉承，苦苦哀求。我說：「我並沒有過錯呀。」
「你少說廢話，我一定要殺你，只不過給你一個臨死前的選擇罷了。」
「魔王，發發慈悲吧！這對你來說，是輕而易舉的事。求你像被嫉妒者饒恕嫉妒者那樣饒恕我吧。」
「你在說什麼？那是怎麼一回事情？講來聽聽！」
