漂亮朋友

第107頁 / 共148頁。

　「可憐的生靈！這受苦受難的人該有多少？」杜·洛瓦不覺在心中發起感慨，胸中頓時為這無情的世道而升起一股怒火。他轉而又想：「不過這些窮人倒底還有所寄託，認為上蒼在照管着他們，他們的名字在天上是登記在案的，他們在塵世間受的苦將會在天上得到補償。可是天曉得，這『上蒼』究竟在哪裡？」

因教堂裡的寂然無聲而陷入無邊遐想的杜·洛瓦，因而對創世之說下了個斷語，低聲嘟噥道：「這一切真是愚蠢之至！」

耳際傳來一陣衣裙窸窣聲，他渾身一哆嗦：是她來了。

他站起身，搶步迎了上去。她沒有向他伸過手來，只是低聲說道：

「我時間不多，馬上就要回去。您就跪在我身邊吧，免得引起人家注意。」

她在殿堂裡一直往前走着，想找個比較隱蔽的地方，看來對這兒的情況很是熟悉。她頭上戴着厚厚的面紗，腳步很輕，几乎沒有一點聲響。

走到祭壇附近，她回過頭來，以在教堂裡說話慣用的神秘語調，低聲說道：

「還是在兩側過道旁找個地方為好，這兒太招眼。」

說著，她向主祭壇上的聖體櫃深深鞠了一躬，接着又行了個屈膝禮。然後向右轉，回到距大門不遠的地方，終於下定決心，拿了個禱告用的小木凳，跪了下來。

杜·洛瓦隨即在她身旁的小凳上也跪了下來。待兩人都跪好以後，他裝出一副禱告的樣子，低聲說道：

「謝謝，謝謝。我對您的愛是多麼地強烈。我希望能將這天天對您講一遍，告訴您，我是如何愛上您的，如何在第一次見到您的時候便對您萌發了愛慕之情……我真希望能在哪一天對您掏出我的心裡話，把一切都告訴您。」

表面上，瓦爾特夫人在默默地沉思，似乎什麼也沒聽到；實際上，她在靜靜地聽著。這時，只見她隔着那雙合在一起的手說道：

「我讓您對我說這些，實在是瘋了。我不該到這兒來，不該做出這種事來，讓您以為，好像我們這種……關係會有什麼結果似的。您就忘掉這些吧，您必須這樣，再也不要同我談起。」

她想聽聽杜·洛瓦會作何反應。杜·洛瓦本想說幾句果斷而又充滿激情的話語，但怎麼也想不起來，最後竟愣在那裡。後來，他總算又開口了：

「什麼結果不結果，我並沒有期待什麼……也沒有懷抱任何希望。我只知道我愛您。不管您怎樣對我，我都要滿懷熱情，不厭其煩地反覆向您講述，使您最終明白這一點。我要日復一日，逐字逐句地把我對您的情思印在您的腦海裡，使之深深地紮根于您的心底，像清醇無比的美酒，一滴一滴地浸透您的肌體，使您受到觸動而逐漸回心轉意，過一段時候不得不對我說：『我也愛您』。」

他感到，她那靠着他的肩頭在索索發抖，胸脯疾速起伏。就在這時，她忽然冒出了這樣一句：「是的，我也愛您。」

杜·洛瓦像是頭上受到猛烈的一擊，渾身為之一震，嘆道：「啊，上帝！……」

「可是，」瓦爾特夫人又上氣不接下氣地說道，「這種話是我這樣的人能夠說出的嗎？我已經是……有兩個孩子的人了……不是不知道自己這樣做罪孽深重，可鄙可憎……可是我又不能……我不能……我簡直不敢相信……連想也不敢想……我沒有辦法……實在沒辦法。您聽我說……聽我說……我在心裡……偷偷地愛着您，已經有一年了。除了您……我誰也沒有愛過。啊！我受了多少苦，進行了多麼激烈的鬥爭，最後還是不行，因為我愛您……」她雙手捂着臉，嗚嗚咽咽。整個身子因傷心不已，而不停地顫抖。

「把您的手給我，」杜·洛瓦吶吶地說，「讓我摸一摸，握一握……」

她慢慢地將手從臉上放了下來。杜·洛瓦看到她淚流滿面，眼內噙着淚花。

他拿起她的手，使勁捏了捏：

「啊，我真想把您臉上的淚舔乾。」

「不要壞了我乾淨的身子……」瓦爾特夫人氣弱聲嘶，近於呻吟。「我這下完了。」

杜·洛瓦不禁想笑，他在這種地方又能對她怎樣？他已說不出什麼溫情脈脈的話語，因此將她的手放到他的胸前，說道：

「您看我的心跳得多厲害？」

殿堂裡又傳來了那位先生不緊不慢的腳步聲。他在祭壇前轉了一圈，現在又從殿堂右側走了過來，這至少已經是第二次了。眼看他就要走到她所藏身的大柱旁，瓦爾特夫人立刻將手從杜·洛瓦手中抽了回來，摀住了臉。