首頁

文學 / 白夜全書目錄
杜思妥也夫斯基
白夜 - 141

啊,所有的人現在都當面嘲笑我,一口咬定說,夢裡的東西不可能像我現在所描述的那樣細緻入微,我在夢中的所見或感受不過是夢境產生的幻象,而那些細節是我夢醒後自己杜撰出來的。當我向他們坦言,說實際上也許是如此時——天啊,他們當着我的面笑得有多歡,他 ...

白夜 - 142

是啊,是啊,結果是我把他們全教壞啦!這怎麼會發生的——我不明白,但我記得清清楚楚。夢境穿越數千年,在我心裡僅僅留下整體的感受。我只知道,他們墮落的原因是我。我像一條可憎的毛蟲,又像傳染了許多國家的鼠疫桿菌,把這塊我來之前沒有罪惡的樂土全玷污 ...


  
白夜 - 143

於是,從那時起我就傳起道來了!還有——我愛所有嘲笑我的人,勝似其他所有的人。為什麼是這樣——我不明白,也無法解釋清楚,不過,就讓它這樣吧。他們都說我糊塗了,就是說,要是眼下都這麼糊塗,那麼往後可怎麼辦呢?事實的確如此:我是糊塗了,往後也許更 ...

白夜 - 144

月亮升得相當高了,一輛郵車在月光下駛過,微風四處輕輕飄起,在壕溝裡我也感覺到了。附近的樹林裡已開始沙沙作響,這時,一個人躺着不怎麼覺得孤獨。 「你們在哪兒?」——「過來!」——「大家一起來!」 ——「你躲什麼,別胡閙!」 ...


提示:


  





目前沒有閱讀標記