首頁

自傳 / 懺悔錄全書目錄
盧梭
懺悔錄 - 51

 一個家庭瓦解的時候,難免會發生一些混亂,難免會丟失一些東西。然而由於僕人們的忠實和羅倫齊夫婦的周密照料,列入財產目錄的東西一樣也沒缺。只有朋塔爾小姐丟失了一條已經用舊了的銀色和玫瑰色相間的小絲帶子。其實我要拿的話可以拿到許多好得多的東西, ...

懺悔錄 - 52

 以上的敘述是十分坦率的,誰也不會認為我在這兒粉飾我的可怕罪行。但是,如果我不把內心的意向同時敘述出來,甚至因為怕給自己辯解而對於當時的一些實際情況也不敢說,那就不能達到我撰寫這部書的目的了。在我誣陷那個可憐的姑娘的時候,我確實沒有害人之心 ...


  
懺悔錄 - 53

我離開維爾塞裡斯夫人家的時候和我進入那裡的時候沒有什麼兩樣,几乎是依然故我。我回到我的女房東家住了五六個星期。這期間,我由於年輕力壯,無事可做,常常心情煩悶。我坐立不安,精神恍惚,總跟做夢似的,我有時哭,有時嘆息,有時希求一種自己毫不瞭解而 ...

懺悔錄 - 54

 過了幾天,我跟我的鄰居——一位年輕的神父在街上走,面對面地遇到了那個帶腰刀的人。他認出了我,用嘲笑的口吻學着我的腔調對我說:「我是個親王,我是個親王;我也是個傻瓜;請您讓殿下下次不要再到這兒來了。」此外,他並沒有多說什麼話。我低下頭逃開了 ...

懺悔錄 - 55

 有一天,完全出乎意外,羅克伯爵派人來叫我。以前,我因為已經去過不少次,都沒見到他,不免感到厭煩,就沒有再去。我認為他不是已經把我忘了,就是對我印象太壞。其實我想錯了。他曾不止一次地看到我高高興興地在他姑姑那裡工作,他甚至向她說過自己的印象 ...

懺悔錄 - 56

 德·布萊耶小姐和我年紀相仿。她體態優美,長得相當漂亮,膚色潔白,頭髮烏黑,雖然本質象棕髮女郎,但是在她的面龐上卻流露出金髮女郎的溫柔神態,這是我的心難以抗拒的。非常適合于少女的宮廷禮服,突出地顯示出她那美麗的身段,露出她的胸部和兩肩,特別 ...


  
懺悔錄 - 57

 這段故事到此就算結束了。讀者可以看到,這次的情況和過去巴西勒太太的情況一樣,乃至和我此後整個一生中的情況一樣,我的愛戀始終沒有過幸福的結局。我空懷着滿腔熱情在布萊耶夫人的外間屋佇候着,再沒有得到她的女兒任何注意的表示。在她出來和進去的時候 ...

懺悔錄 - 58

 聽到別人在無意中透露出的一些有關對我的安排,我努力進行判斷之後又好好地考慮了一下,我看出有意謀求大使職務並希望將來做上大臣的索拉爾家族,很想預先培養一個有才華、有能力的人;這個人由於完全依附於他們,日後可以獲得他家的信任,並且忠心為他家效 ...

懺悔錄 - 59

 法弗里亞伯爵儘管是一個十分輕浮和幼稚的青年人,這一次談的話卻是非常通情達理的,我几乎可以說他跟我說的那些話是最親切不過的,因為他以非常和藹動人的態度向我詳細述說了他伯父對我的關懷和他祖父對我的期望。最後,在他明確地指出我為了冒墮落的危險而 ...

懺悔錄 - 60

 到了尚貝里後我就沉思起來了,我並不是考慮我最近所做的蠢事,因為從來沒有人會那樣迅速、那樣確切地認清自己過去的所作所為,我考慮的是華倫夫人將怎樣接待我,因為我把她的家看作我父母的家。我剛到古豐伯爵那裡的時候,曾經給她寫過信,她知道我在那裡的 ...


提示:


  





目前沒有閱讀標記