盧梭傳

第42頁 / 共57頁。

他正為此事躊躇，碰巧遇到以前在英國的好友布司比先生，便把已謄好的《對話錄》第一部分交給他保管。其餘部分謄寫完後，也想交給布司比，但他已離開巴黎。盧梭很擔心手稿落入他的敵人手中，便想了個主意，將《對話錄》包好，在外層紙上寫上：「託付給全能之主保管。」裡面還夾着一張禱告詞：公理與正義之神，受害者的保護者，請你接受我的獻品，我將這手稿置於你的祭壇前，寄託給上帝保管。

我是個不幸的陌生人，孤獨而得不到別人的幫助，而且不斷被人嘲笑、譏諷、貶損。在以往的15年裡，遭受比死還難受的屈辱，貶損我的尊嚴，而且所受的這一切迫害，我無法瞭解其原因。我沒有辯解的機會，我與外界聯繫的權利也遭剝奪。我對於人類不存有希望，因為他們充滿了欺騙、誹謗和謊言。

我將我的作品託付給你保管，讓它傳到一個較好的下一代手中，他們將從我的作品中發現一個既無怨恨，也不欺騙別人的人遭受了怎樣的命運。如果我的作品落入怨恨我的人的手中，而將它毀滅或刪改，我也不會在意的，因為我遵從我主的公義，遵循我主的意志。

1776年 2月 24日，盧梭帶著《對話錄》手稿前往巴黎聖母院，打算把它放在祭壇前，置於主的腳下。他急匆匆趕往大教堂，穿過佈滿鵝卵石的廣場，經過拱門，向聖壇走去。走到柵欄前發現平時開着的柵欄緊鎖着，無法進去。這時，他的身體搖晃起來，頭也像挨了打似的晃動着，無法將作品呈獻給主，使他非常懊惱。

他頭昏目眩地走回家，內心的鬱悶再度發作，他激憤地寫了一篇《致所有愛好正義與真理的法國人》宣言：法國人呀！這個曾是溫和與愛好和平的國家，你們竟變成現在的地步，你們怎麼會變得如此不幸和孤獨？你們為何要剝奪我的權利？為何要使我的殘餘歲月陷入苦惱、憂愁和羞恥之中，而又不讓我知道其原因？不讓我辯解我的理由、我的怨言，甚至不准許我有發言的機會？我將一顆無辜的心和一雙無邪的手交予上帝，請求他賜給我一個你們對我的羞辱無法進入的庇護所。

他將這篇宣言抄寫多份，拿到街上向行人散髮，但是過路的人們對他的宣言不感興趣，沒有人願意拿走。此刻盧梭終於看清他的一切努力全部歸於無效，徒然自苦而一無所得。於是他決心採取惟一可取的辦法，那就是一切聽天由命，「不再跟這必然抗爭」，通過這種方式來使內心安寧下來。從此，他每天都在巴黎近郊作長時間的漫步和遐想，從1776年春持續到1778年春，整整兩年。

他把這些遐想寫了下來，共有10篇，後來被彙集成書，在其身後1782年以《漫步遐想錄》之名出版，也有的版本題作《一個孤獨者漫步的遐想》。不再與必然抗爭了，焦躁的情緒安靜下來了，沉入了「省察內心」的遐想之中。這種習慣使他喪失了對自己痛苦的感受。可是，一次意外的事件又給他帶來了另一種痛苦。

1776年10月24日，盧梭和往常一樣到郊外散步，在漫步中遐想。大約晚上6點鐘，他從山岡上走下來，看到走在前面的幾個人突然閃開，只見一條高大的丹麥狗在一輛馬車前飛奔，向他撲來。盧梭已來不及躲避，只得騰空一跳，想讓飛奔的狗在他跳起的瞬間穿過去，但狗還是撞上了他的雙腿，使他頭朝下栽倒在地，頓時失去了知覺。幸虧馬車伕及時煞住了車，不然還會有更大的災難。

直到天黑，盧梭才甦醒過來，發現身上流着血，但並不感到疼痛，心底里反而有一種奇妙的寧靜的感覺。他謝絶了車伕的幫助，還堅持步行回家，不知怎麼走完的兩公里路程，在黑暗中摸上樓梯，一進屋就摔在地上，又一次失去了知覺，戴萊絲見狀發出了尖叫……第二天盧梭才知道他受的傷比他想象的重多了：上唇內側撕裂；四顆牙齒嵌入上齶，整個上齶都腫了；右手大拇指扭傷，腫得厲害；左手大拇指也受了重傷；左胳臂和左膝蓋也都腫了。盧梭疼痛難忍，飽嘗皮肉之苦。

事故發生後不幾天，消息便傳遍了巴黎。有的報紙在報道這個消息時，加上個意味深長的標題：《盧梭被狗踐踏！》還有的對事實歪曲篡改，甚至從中演變出謡言，說盧梭已經摔死。所以當盧梭康復後出外散步時，有幾個人看到他出現驚詫的神色。有人寫信告訴盧梭，一家報紙公佈這一「喜訊」時，還以向他致悼詞的形式，預言人們在盧梭死後獻給他的祭品是痛恨和辱罵。

這些半是謡傳半是詛咒的消息，在盧梭的心中煽起了陣陣恐懼，已經麻木了的警覺又被驚醒了。他更加相信自己從前的結論：他個人的命運和名聲，已經被這一代人蓋棺論定，自己所做的任何努力都是無濟於事的。

想到這些，他感到自己的那些敵人都由於命好而步步高陞，他們又因為和他結仇而異乎尋常的團結一致，只要有一個人拒絶當同謀，只要有一件加以阻撓的事發生，就可以使反對他的陰謀歸於失敗。但是這種事情一件也沒有發生，所以他深信這決非出於偶然，而是一種宿命，是早已寫在神諭上的。

他這樣想下去，不僅沒有感到痛苦，反而得到了安慰，使他的心安靜下來，去俯首聽命于上帝的安排。他崇拜至善至美的上帝，他相信上帝是公正的，他要自己去受苦受難，然而他知道自己是清白的。

盧梭要用自己的信仰撫慰自己受傷的心靈，任憑別人如何如何，自己則要學會無怨無艾地忍受；他相信世人公正看待他的那一天遲早會到來。