唐詩鑑賞中

第72頁 / 共159頁。

脫鞍暫入酒家壚，送君萬里西擊胡。

功名祗向馬上取，真是英雄一丈夫。

這首送別詩，既不寫餞行的歌舞盛宴，也不寫分手時的難捨離情。作者只是以知己的身份說話行事，祝酒勸飲，然而字裡行間卻使人感到一股激情在蕩漾。

這是天寶十載（751）六月，李副使（名不詳）將離武威，遠赴磧西，即安西都護府（治所在今新疆庫車附近）。因而詩的開頭兩句即點明時令，以李副使出塞途中必經的火山、赤亭這段最艱苦的旅程開篇。「火山五月人行少」，詩人早有吟詠，況六月酷暑？作者不從餞行話別落筆，而以火山、赤亭起句，造成一個特殊的背景，烘托出李副使不畏艱苦、毅然應命前行的豪邁氣概，而一路珍重的送別之意也暗含其中了。三、四兩句在寫法上作一轉折，明寫李氏不平凡的經歷，激勵其一往無前：知道您經常出入邊地，豈能見到輪台的月亮而惹起鄉愁呢？這裡「豈能」故作反問，暗示出李副使長期馳騁沙場，早已把鄉愁置於腦後了。「豈能愁見輪台月」，是盛唐時代人們積極進取精神的反映，是盛唐之音中一個昂揚的音節。詩的五、六兩句是招呼、勸說的口氣，輓留李副使脫鞍稍駐，暫入酒家，飲酒話別。作者越過一般送別詩多訴依依不捨之情的藩籬，直接提出此次西行「擊胡」的使命，化惆悵為豪放，在送別的詩題下開拓了新的意境。詩末兩句直抒胸襟，更是氣貫長虹：功名請向戎馬沙場上求取，這才是一個真正的大丈夫。「祗向」，語氣恭敬而堅決。這既可看作岑參勉勵李氏立功揚名，創造英雄業績，又何嘗不是自己的理想和壯志呢？這兩句將詩情推向高潮，英雄豪氣使後世多少讀者為之激動振奮。

這首詩熔敘事、抒情、議論于一爐，並且突破了一般送別詩的窠臼。其口語化的詩歌語言，讓人感到親切灑脫。悠揚流美的聲調給人以奔放明快的詩意感受。自由活潑的韻律，跌宕有致的節奏，顯示出一種豪邁的氣勢，傳達出火一般的激情，無疑將給遠行者以極大的鼓舞力量。

（林家英）

涼州館中與諸判官夜集

涼州館中與諸判官夜集

岑參

彎彎月出掛城頭，城頭月出照涼州。

涼州七里十萬家，胡人半解彈琵琶。

琵琶一曲腸堪斷，風蕭蕭兮夜漫漫。

河西幕中多故人，故人別來三五春。

花門樓前見秋草，豈能貧賤相看老。

一生大笑能幾回，鬥酒相逢須醉倒。

這首詩中所說的涼州，治所在今甘肅武威，唐河西節度府設于此地。館，客舍。從「河西幕府多故人，故人別來三五春」等詩句看，岑參此時在涼州作客。涼州河西節度使幕府中，詩人有許多老朋友，常歡聚夜飲。

「彎彎月出掛城頭，城頭月出照涼州。」首先出現的是城頭彎彎的明月。然後隨着明月升高，銀光鋪瀉，出現了月光照耀下的涼州城。首句「月出」，指月亮從地平綫升起，次句「月出」，指月亮在城頭上繼續升高。

「涼州七里十萬家，胡人半解彈琵琶。」這是隨着月光的照耀，更清晰地呈現了涼州的全貌。「涼州」，有的本子作「梁州」（今陝西漢中市）。這是因為後人看到「七里十萬家」，認為甘肅涼州沒有這種規模而妄改的。其實，唐前期的涼州是與揚州、益州等城市並列的第一流大都市。「七里十萬家」，正是大筆淋漓地勾畫出這座西北重鎮的氣派和風光。而下一句，就更見出是甘肅涼州了。涼州在邊塞，居民中少數民族很多。他們能歌善舞，多半會彈奏琵琶。不用說，在月光下的涼州城，蕩漾着一片琵琶聲。這裡寫出了涼州城的歌舞繁華、和平安定，同時帶著濃郁的邊地情調。

「琵琶一曲腸堪斷，風蕭蕭兮夜漫漫。」仍然是寫琵琶聲，但已慢慢向夜宴過渡了。這「一曲琵琶」已不是「胡人半解彈琵琶」的滿城琵琶聲，乃是指宴會上的演奏。「腸堪斷」形容琵琶動人。「風蕭蕭兮夜漫漫」，是空曠而又多風的西北地區夜晚所給人的感受。這種感受由於「琵琶一曲」的演奏更加增強了。

以上六句主要寫環境背景。詩人吸取了民歌的藝術因素，運用頂針句法，句句用韻，兩句一轉，構成輕快的、詠唱的情調，寫出涼州的宏大、繁榮和地方色彩。最後一句「風蕭蕭兮夜漫漫」，用了一個「兮」字和迭字「蕭蕭」、「漫漫」，使節奏舒緩了下來。後面六句即正面展開對宴會的描寫，不再句句用韻，也不再連續使用頂針句法。

「河西幕中多故人，故人別來三五春。」兩句重複「故人」二字，見出情誼深厚。因為「多故人」，與各人離別的時間自然不盡相同，所以說「三五春」，下語是經過斟酌的。

「花門樓前見秋草，豈能貧賤相看老。」「花門樓」在這裡即指涼州館舍的樓房。二句接「故人別來三五春」，說時光迅速，又到了秋天草黃的季節了。歲月催人，哪能互相看著在貧賤中老下去呢？言下之意是要趕快建立功業。

「一生大笑能幾回，鬥酒相逢須醉倒。」一個「笑」字，寫出岑參和他朋友的本色。宴會中不時地爆發出大笑聲，這樣的歡會，這樣的大笑，一生中也難得有幾回，老朋友們端着酒杯相遇在一起，能不為之醉倒！

這首詩把邊塞生活情調和強烈的時代氣息結合了起來。全詩由月照涼州開始，在着重表現邊城風光的同時，那種月亮照耀着七里十萬家和城中蕩漾的一片琵琶聲，也鮮明地透露了當時涼州的闊大的格局、和平安定的氣氛。如果拿它和宋代范仲淹的《漁家傲》相比，即可見同樣是寫邊城，寫秋天的季節，寫少數民族的音樂，但那種「長煙落日孤城閉」、「羌管悠悠霜滿地」的描寫，所表現的時代氣氛就完全不同了。

至于詩所寫的夜宴，更是興會淋漓，豪氣縱橫，不是盛唐的人不能如此。「花門樓前見秋草，豈能貧賤相看老。」不是有感於時光流逝，嘆老嗟卑，而是有着能夠掌握自己命運的豪邁感，表現出奮發的人生態度。「一生大笑能幾回」的笑，更是爽朗健康的笑。它來源於對前途、對生活的信心。同樣，末句「須醉倒」，也不是藉酒澆愁，而是以酒助興，是豪邁樂觀的醉。讀者從人物的神態中，能感受到盛唐的時代脈搏。

（余恕誠）

寄左省杜拾遺

寄左省杜拾遺

岑參

聯步趨丹陛，分曹限紫微。

曉隨天仗入，暮惹禦香歸。

白髮悲花落，青雲羡鳥飛。

聖朝無闕事，自覺諫書稀。

詩題中的「杜拾遺」，即杜甫。岑參與杜甫在唐肅宗至德二年至乾元元年初（757─758），同仕于朝；岑任右補闕，屬中書省，居右署；杜任左拾遺，屬門下省，居左署，故稱「左省」。「拾遺」和「補闕」都是諫官。岑、杜二人，既是同僚，又是詩友，這是他們的唱和之作。