幻滅

第47頁 / 共274頁。

給印刷作基礎而和印刷的產生同樣奇妙的紙，在中國出現很久之後，方始由地下商業國傳到小亞細亞；相傳七五○年左右，小亞細亞用棉料搗成的薄糊造紙。羊皮紙價值奇昂，不能不找代用品，於是有人仿照繭紙（當時稱呼東方棉料紙的名字①），用破布造出一種紙來。有人說是一一七○年時流亡瑞士的希臘人在巴塞爾創製的；也有人說是一個叫做帕克斯的意大利人一三○一年在帕多瓦創製的。可見造紙工業進步極慢，經過情形也不大有人知道。可以肯定的是查理六世治下，②巴黎已有做紙牌用的紙漿。等到了不起的孚士特，科斯泰和谷登堡③發明書籍的時候，同當時許多大藝術家一樣沒沒無聞的工匠改進了造紙技術，滿足印刷的需要。十五世紀的人非常天真，精力非常充沛，尺寸不同的紙和大小鉛字的名稱都反映出那個時代的天真。葡萄紙，耶穌紙，鴿籠紙，水壺紙，銀洋紙，貝殼紙，王冠紙，都是用紙中央水印上的葡萄，耶穌，王冠，錢幣，水壺等等的圖象命名的；正如後來拿破崙時代用鷹做水印的紙叫做大鷹紙。同樣，第一次排印宗教書，神學書，西塞羅文集等等的字型，從此叫做西塞羅，聖奧古斯丁，大法規。斜體字是十七世紀威尼斯的印刷商阿爾德發明的，所以稱為意大利體。在長度沒有限制的機器紙④出現之前，尺寸最大的紙是大耶穌或大鴿籠；⑤而大鴿籠只限于印地圖或版畫。紙的尺寸必須適應印刷車上的雲石的大小。在大衛和夏娃談論造紙問題的時候，連續不斷的紙在法國還近於空想，雖然一七九九年時德尼·羅貝爾已經在埃松發明造這種紙的機器，以後第多－聖萊熱又想法改良。⑥至于昂布羅瓦斯·第多發明仿小牛皮紙，還不過是一七八○年的事。從這段簡短的敘述中可以很清楚的看出，實業界和知識界的一切重大收穫都極其遲緩，有賴于不知不覺的積累，跟自然界化育萬物的情形完全一樣。書法，也許連文字在內，還有許多別的東西，都經過類似印刷和造紙的摸索，才逐漸完美的。

①這是用一種中國紙概括了全部中國紙。

②一三八○至一四二二年。

③德國人孚士特（約1400—1466）和谷登堡及舒斐爾合辦印刷廠，所印《瑪揚斯版聖經》為第一部合乎近代標準的書。十五世紀的荷蘭人科斯泰相傳也是最早試用木刻活字印刷的人。

④我們今日稱為捲筒紙。

⑤大耶穌紙的尺寸是76×56公分，大鴿籠是90×63公分。

⑥羅貝爾（1761—1828），名尼古拉－路易，不是德尼，他于一七九九年發明造捲筒紙的機器，經第多改良後於一八一一年正式在法國使用。巴爾扎克說一八二○年時造捲筒紙在法國還近於空想，不知何故。