第170頁
他拿我簡直不當人看。我疲勞、痛苦到了極點。暗自嘆道：「我善待他，他卻虐待我。向安拉起誓，從今以後，我不敢再做好事了。」
我實在不堪虐待，悲痛欲絶，只想死去，免得活受罪。
有一天，我背他到南瓜地裡去，那兒有許多已經幹了的南瓜。我挑了個最大的南瓜，在上面挖個洞，去掉瓜瓤，又摘了些葡萄裝在裡面，把洞口封上，放在太陽光下曬了幾天，釀成了自製的葡萄酒，每天喝幾口，借酒消愁，暫忘苦痛。我每喝一次就醉一次，酒醒後總是精神煥發，心情好多了。
有一天，我照例自斟自飲，他指着問：「這是什麼？」
「這是一種強心提神的好飲料。」
當時我已有幾分醉意，異常亢奮，背着他在樹林中亂走，打着拍子邊唱邊跳。
他見我興奮的神情，比個手勢，要我把酒給他喝。我順從他的意願，只得把南瓜酒瓶遞給他。他接過去一口氣喝完了剩餘的葡萄酒，把南瓜扔在地上，砸得粉碎。之後，他酒興發作，醉眼朦朧，走路左右搖晃，不久，就酩酊大醉，身上的肌肉鬆馳下來。他已完全失控，身體倒向一邊，昏迷過去。於是我便伸手使勁扯開他緊夾在我脖子上的那兩條粗腿，把他摔在地上。一切來得那麼突然，以致我還不相信自己已經獲得了自由，脫離了災難。
我怕他醒來過後傷害我，就從樹林中找來一塊大石頭，照准他的腦袋一砸，頓時他腦漿迸裂，一命嗚呼。這個壞傢伙，安拉都不會憐憫他。
從那以後，我獨個輕鬆愉快地生活在荒島上，單等候船隻經過，希望自己可以得救。那時候，我只顧回憶着以前的經歷和各種遭遇，自嘆道：「唉！蒙偉大的安拉恩賜，讓我死裡逃生，只等回到巴士拉與親人團圓啊！」
在這座荒的涼孤島上，我渺茫地期待着。
過了很久，有一天，我終於看見有一隻船出現在海上。它向這個島駛來，停在海邊，旅客們紛紛登陸上岸，我立刻被他們圍住了。他們詢問我的來歷，問我是怎麼到島上來的。我對他們講了自己的經歷和遭遇，他們覺得不可思議，說道：
「騎在你脖子上的那個老頭叫海老人，被他騎着的人，誰也活不成。你算是幸運之極。讚美安拉，是他給了你新生啊。」
於是拿東西給我吃，送衣服給我穿，並帶我同行。
我們的小船在茫茫大海中航行了幾晝夜，來到一座名叫猴子城的城市，那裏屋宇雄偉，每幢房子的門窗都面臨大海。據說每當夜晚來來臨，城裡的人都要離開自己的家，乘船到海上去過夜，怕猴子下山來擄掠。我很好奇，想進城去看一下。等我遊玩歸來，回到海邊，船已經開走了。我又後悔不該進城去玩，想著前次碰到猿人們的經過和同伴們的遭遇，不覺傷心起來，一個人坐在海邊哭泣。
這時一個本地人走到我面前，對我說：「先生，你好像是外地人。」
「嗯，我是個可憐的異鄉人。我原是乘船到海外的生意人，路過這裡，進城參觀遊覽，結果我回來遲了一步，船開走了。」
「來吧，跟我們一塊兒到海上過夜吧。夜裡你如果留在城裡，猴子會來傷害你的。」
不等他說完，我一骨碌爬起來，跟他走了。
我們划船到離海岸約一里遠的海上，過了一夜。第二天清晨，又划船靠岸，各自回家。他們天天夜裡如此，已經成為習慣。猴子城周圍的猴子很多，它們白天偷城外果園中的果子吃，躲在山中睡覺，晚上成群結隊竄進城來傷害人們。我在猴子城中碰到了一件最奇怪的事，那天夜裡，同我同船過夜的一個人對我說：
「先生，你是外鄉人，你在城裡有工作做嗎？」
「沒有，我也不會做什麼。我原本是個生意人，很富有。我自僱了一隻大船，滿載錢財貨物，開往海外，準備做買賣，可是中途遇險沉船，我自己幸蒙安拉護佑，抓住一塊破船板，因而得救。」
那個本地人聽了我的話，遞給我一個布口袋，說：「這個口袋給你，帶著它跟人們出城撿石頭去。來吧，我帶你去見見他們，把你託付給他們。你就跟他們學，這樣或許你會有一些收入，可以幫助你回家去。」
於是我們到了城外，將布口袋裝滿石頭。
不多一會，有人從城裡出來。
我們走過去，帶我來的那人對他們說道：「這是一個外鄉人，你們帶他去，教教他，讓他做點事，維持生活，你們做做好事，會有善報的。」
