「我說你就去吧，你這個人怎麼這樣肉呢？我既然叫你去，總不會沒有道理的。你難道一定要我再爬上四樓，領着你去見她，把你的情況向她講一講？」 杜洛瓦這才打消顧慮： 「那好，既然這樣，我就只好從命了。我將對她說，是你一定要我上去找她的。」 ...

　弗雷斯蒂埃夫人在桌子的另一頭坐了下來，同他遙遙相對，一面仍目不轉睛地看著他： 「很好，那就從動身那天講起來吧。請注意，就當我一個人在聽您講，可以講得慢一點，不要遺漏任何東西。我將從中挑選所需的東西。」 然而真的要講起來，他又不知從 ...

　隨後，她又施展其驚人的想象，憑空編造了一次奧蘭省①之行，所涉及的主要是各種各樣的女人，有摩爾女人、猶太女人和西班牙女人。 ①奧蘭省，在阿爾及利亞西部地區。 「要想吸引讀者，還得靠這些，」她說。 文章最後寫的是，喬治·杜洛瓦在賽 ...

　杜洛瓦忽然發現，他同弗雷斯蒂埃夫人的促膝而談，是那樣地自然，那樣地無拘無束，不想這位不速之客的到來把它打斷了，這就不能不使他像是被人澆了盆冷水似的，心中頓時產生一種喪魂落魄的失落感。類似的情況常會發生：人們只要聽到一句不如意的話語，看見一 ...

　「好的，一言為定。要是東西真好，我便把它買下。這玩藝兒，總是多多益善。」 交待完畢，他轉向杜洛瓦說道： 「請隨我來，我這就帶你去見經理。否則你要等到晚上七點鐘，才能見到他。」 穿過候見廳時，杜洛瓦看到剛纔那些人，還在原來的位置 ...

　「就這樣吧。以後你每天下午三點來這兒找我，我會告訴你該跑哪些地方，採訪哪些人，是當時就去，還是晚上去，再或是第二天早上去……一。……首先，我將給你開一封介紹信，去拜訪一下警察局一處處長……二。……他會指定一位下屬同你聯繫。對於該處所提供的 ...

　他邁開腳步向前走着，手上拿着報紙，頭上的帽子滑落到一邊，腦子裡什麼也沒有去想，恨不得攔住身邊的行人，對他們說：「你們都快來買呀，快來頭呀，這上面有我的一篇文章！」他真想像那些晚間在街頭常見的報販那樣，扯開稀子，大聲喊叫：「請看《法蘭西生活 ...

　杜洛瓦接著說道： 「這個鬼地方，我早已獃夠了。今天早上，我已開始在一家報館工作，待遇很是不錯。現在是特意來向您辭職的。」 說完，他扭頭便走了出去。心頭積壓多日的恨，今天總算得以痛痛快快地發泄出來。 他回到大房間，同昔日的同事握 ...

　他們於是走進一家咖啡館，要了點冷飲。兩人剛剛落座，聖波坦的話匣子也就打開了。他毫無顧忌地把報館裡的人都數落了一遍，真是滔滔不絶，不厭其詳。 「你知道老闆是什麼人嗎？一個道道地地的猶太人！而猶太人都是些什麼樣的人，你大概不會不知道，他們 ...

　「您也未免太老實了。您難道真的以為，我會去問那中國人和印度人對英國的所作所為有何看法？在他們的看法中，有哪些符合《法蘭西生活報》讀者的口味，我難道不比他們更清楚？這樣的中國人、波斯人、印度人、智利人、日本人等等，經我採訪過的，已不下五六百 ...