明代散文

第92頁 / 共257頁。

[1]米襄陽：即北宋書畫家米芾。米芾，初名黻，字元章，號襄陽漫士、海岳外史等。世居太原，遷襄陽，後定居潤州今江蘇鎮江。微宗召為書畫學博士。

曾官禮部元外郎，人稱「米南宮」。因舉止「顛狂」，被稱為「米顛」。能詩文，擅書畫，精鑒賞。行草書得力於王獻之，用筆俊邁。

畫山水從董源演變而來，不求工細，多用水墨點染，突破了勾廓加皴的傳統技法，開創獨特風格。著有《書史》、《畫史》、《寶章待訪錄》等。[2]陸友仁：元代文學家。名友，號硯北生。

工書法，精鑒賞。撰有《墨史》、《研北雜誌》等。[3]醜類：以同類事物相比況。醜，通「儔」。

[4]雋人：才志出眾的人。[5]通脫、檢括：通脫，曠達不拘小節。檢括，遵循法度，謹言慎行。[6]沓拖拉攞：沓拖，辦事拖拉，不利落。

拉攞，本意為崩塌，引申為自暴自棄，行為不自檢括。詳見《世說新語.任誕》。[7]二王：指王羲之、王獻之。[8]顏平原：即唐代著名書畫家顏真卿。

顏真卿，字清臣，京兆萬年人。開元進士，任殿中侍御史。因被楊國忠排斥，出為平原太守，故稱。[9]擲斤置削：斤，斧頭。

此語用匠石運斤典故。《莊子.徐無鬼》有一則故事說：郢人鼻端有污泥，請著名工匠匠石用斧子給他削去。匠石運斧，乎乎有風，似不經意，把泥污完全削盡，而不傷其鼻。後遂用「匠石運斤」、「運斤成風」等形容技藝精湛、得心應手，揮灑自如，或指大手筆。

[10]董巨：指董源、巨源。[11]崖絶魁壘如深往：奇險雄偉，造詣精深。[12]兩蘇、黃豫章、秦淮海、薛河樂、德麟、龍眠、劉涇、王晉卿：兩蘇，指宋代文學家蘇軾、蘇轍；黃豫章，指黃庭堅；秦淮海，即秦觀，號淮海居士；薛河東，指宋代著名書法家薛紹彭；德麟，即趙令畤，德麟為其字；龍眠：即北宋著名畫家李公麟，號龍眠居士；劉涇：宋陽安人，字巨濟，熙寧進士，王安石薦為經以所檢討，元符末官至職方郎中。善作林石槎竹，作文務為奇詭語；王晉卿，即王詵，字晉卿。

太原人，徙居開封，娶英宗女魏國大長公主，為附馬都尉。與蘇軾等友善，風流蘊藉，能詩善畫。[13]王、謝、顧、陸、摩詰：王，指王羲之、王獻之；謝，指謝安，善行書；顧，指顧愷之，善畫；陸，指陸機，擅草書；摩詰，唐代詩人、畫家王維，字摩詰。[14]玉躞金題：躞xiè，書卷的桿軸。

米芾《書史》有云：「白玉為躞，黃金題蓋。」[15]藻火：水藻及火焰之形，古人用作官服上表示品級的紋飾。[16]不用世法：不同流俗，隨心所欲。[17]張長史：批唐張九齡。

張九齡，字子壽，韶州曲江人。開元二十五年，因遭李林甫誣陷，由右丞相貶為荊州長史。[18]倪元鎮：即元代著名畫家倪瓚。[19]敷文學士、高尚書：敷文學士指明人敷季雅。

高尚書，指元朝畫家高克恭。克恭，字彥敬，號房山道人。官至刑部尚書。工畫山水，擅寫林巒煙景，師法米芾，筆墨蒼潤。

[20]東方朔、李白：東方朔，字曼倩，平原厭次人。漢武帝時為太中大夫，性詼諧滑稽，善辭賦。常以談笑方式進諫。李白，唐代大詩人，狂放不覊。

唐玄宗時，曾被召供奉翰林。《太真外傳》記載其曾奉詔醉吟《清平調》三篇，援筆立就。[21]洙泗之時：洙、泗二水，古時自今山東泗水縣北合流西下，至曲阜又分為二水。流經之處，春秋時為魯國地域。

孔子居于洙泗之間，教授弟子。洙泗之時，借指秦秋時孔子在世的年代。[22]接輿：春秋時隱士，楚國人。躬耕以食，佯狂不仕。

《論語》中記載他曾以《鳳兮歌》諷刺孔子遊說求仕，並拒絶與孔子交談，故稱楚狂接輿。後世因以「楚狂」泛稱狂放不覊的人。[23]濂洛之時：濂、洛，為宋代理學主要流派。濂學代表人物周敦頤，洛學代表人物程頤、程顥。

濂洛之時，借指北宋理學盛行的年代。

勉兒侄.明祝世祿

爾兄弟齒不居人後[1]，學不居人先，抖策精神[2]，觀摩師友[3]，研究經史，毋虛擲，毋雜好[5]。憶昔我兄弟，丁汝兄弟之年[6]，頂斗笠向赤日中，采山灌圃[7]，形容黧黑[8]，毛髮焦黃。吾蓋十有九歲而受書，汝叔受書更後。時汝祖汝祖母拮据教我兩人[9]。

吾兩人夏無葛，冬無爐，朝夕不輟[10]，以有今日。汝兄弟乃得垂髫就傅[11]，把舊書向北窗披風而哦[12]，是汝兄弟受享，過我兄弟遠甚，而或勤劬少遜[13]，可乎不可乎？警醒我言，慎勿等於過耳蚋也[14]。

註釋：

[1]齒：年齡。[2]抖策：抖擻，振奮的意思。[3]觀摩師友：倣傚師友。觀摩，互相切磋，互相學習。

[4]毋虛擲：不要浪費光陰。[5]毋雜好：不要什麼都喜好，要專心致志。[6]丁：當。[7]采山灌圃：打柴種菜。

圃，菜地。[8]黧lí離：黑。[9]拮据：本謂操作勞苦，後引伸後境況窘迫，生活困難。[10]不輟chuò綽：不停止。

[11]垂髫tiáo條：垂髮的童子。就傅：上學。[12]哦：吟哦。[13]勤劬qú渠：勤奮勞苦。

少遜：稍差。[14]「慎勿」句：千萬不要把我的話當作過耳的蚊蟲聲。蚋ruì瑞蚊類昆蟲。

祝世祿1539—1610，江西德興人。萬曆十七年進士，考選為南科給事，官尚寶司卿。工詩，善草書，著有《環碧齋詩集》三卷。

這封短信勉勵兒侄振奮精神，矢志于學。他可能看到兒侄輩學習不刻苦、不專心，才寫了這封信，所以信中用自己少年時克服生活上重重困難，朝夕不輟，才學有成就的事實，教育子侄輩「毋虛擲，毋雜好」。循循善誘，短語情長。

明代散文閲讀參考書目