金雲翹傳

第37頁 / 共55頁。

若日日在我面前，不是打便是罵，莫說我的翠翹，連守生也氣死了。他若到觀音閣，不過冷靜些，強似在這房帷中，要睡不得睡，要坐不得坐，要吃不得吃，要穿不得穿。」思思想想，轉轉唸唸，翻來覆去，終睡不着。宦氏知他心為翠翹，卻也不好說出。

天明起來梳洗，沐浴更衣，同束生送翠翹入觀音閣。翠翹盡換布衣，黃冠，氅服，佛塵，謁見宦氏，欲行大禮。宦氏道：「出家便為人，寫經乃替我了願，即是佛門弟子，再不必行這個禮了。」分咐擺香花燈燭，送入觀音閣。

門公開了後園，四下觀望，是好一座園子也。四時有不絶之花，八節有長春之景。有四言古詩為證。詩曰：

蕩蕩夷夷，物則由之。

蠢蠢庶類，王亦柔之。

道之既由，化之既柔。

木以秋零，草以春抽。

獸在於草，魚躍淵流。

四時遞謝，八風代扇。

纖阿案咎，星變其躔。

五緯不想，六氣無易。

愔愔我王，紹文之跡。

進國登樓，樓上塑着一位觀音大士。宦氏、束生雙雙拜了，翠翹也拜了四拜。宦氏祝道：「弟子束門宦氏，告許手錄《華嚴寶經》一部，今特……”便住了口，對束生道：「怎好對菩薩說叫花奴代寫，豈不輕褻了經卷？」束生道：「論名分不該，若論寫經分上，便該說供養了。」宦氏道：「正是。

但花奴二字不好對佛稟得，相公替他取個道號。」束生深厭那花奴二字，趁他有這個口風，便抬頭一看，見扁上題着：「濯泉」二字，指着道：「即以名『濯泉』吧。」宦氏大喜，遂再禱云：“原許《華嚴寶經》一部，今特供養濯泉道姑，一手寫錄。圓滿之日，再修功德。」

祝畢，分咐春花、秋月道：「寫經非等閒事，你二人須服侍慇勤。茶喝食用不可斷缺，換水燒香，烹茶掃地，俱你二人職任。若有一毫服侍不到，我訪出來，每人定重責三十。」春花、秋月連連應聲。

束生同宦氏下樓，翠翹欲送，宦氏道：「你自寫經，往來之禮不必拘得，須要小心用意。」說罷，同束生下樓去了。束生當時看他把翠翹凌辱，恨不得挖個地洞藏過了。如今見把翠翹軟監在樓上，又恨不能搶了他出去。

怎奈計窮力竭。無策救拔，則索心灰腸斷，如醉如獃而已。

且說翠翹見宦氏、束生去了，嘆道：「我王翠翹落軟監也。古人以囹圄為吉地，安知醋海中不開一廣大法門？且前生罪孽深重，故種種魔難不止。今正好虔誠錄經拜佛，以消孽債。倒放開肚皮，以平心易氣處之。

淡食蔬水，清淨無為，倒也無榮無辱。雖心地不能脫然無罣礙，但落在其中，也是沒奈何，不得不作見在之相。」見樓台高曠，池水滄茫，早朝夜晚，春去秋來，一盞清燈，半床禪榻，感而詠詩一律。詩曰：

平池面起白毫光，高閣當空倒影長。

細雨一階蘭箭發，西風秋月桂花香。

魚驚清磬啣輕浪，雁唳滄渙帶夕陽。

坐對不堪思舊事，琉璃色界護禪床。

不言翠翹在觀音閣修錄經事，且說束生見翠翹軟監在那裡寫經，名色說是供養，其實是牢籠之計。左右思量，救之無策，寢食俱廢。要與翠翹相見一面那能得，初一、十五雖同宦氏去觀音閣上拜佛，相逢不能一語，愈增悲惋。在家住不安，收拾琴劍書箱，別宦氏往惠山肄業。

宦氏因束生在家，恐他二人通話，倒也要留一分心去待他。自翠翹監在觀音閣，也省了一半提防，不免還要照管。聽得束生去讀書，順水推船，也省得去行監坐守。一個人肚皮裡一個主意。

束生去後，宦氏過了半月，思量母親，打轎回宦府去。卻好此日束生到城中會文回家，問丫頭道：「娘哩？」丫頭道：「望宦夫人去了。」束生聽了此言，就象久旱逢甘雨，何異金榜題名時！也不問宦氏幾時去，幾時回，或去幾日，心中要見翠翹念重，一頭竟走入後花園。門公那裡敢阻，竟登觀音閣，見了翠翹。

束生見止得翠翹一人，趕上前一把抱住，大哭道：「我害你！我害你！我只道你臨淄被焚，哪知你活在這裡受罪。他逼得你上天無路，入地無門，對面不能一語。你監在此，何日是結局收場？妻，痛殺我肝腸碎，哭得我眼兒枯！那一日不想你到三更鼓，那一夜不念你到五更天？怎奈計中牢籠，認又不好認，說又不好說，眼睜睜看你受這活罪孽。疼的是你肉，苦的是我心。

我幾欲與爾同死，以了現前之孽。怎奈我黃金未曾入庫，子嗣尚無，束家一脈，單單靠我一身。所以欲死不能，忍看你當面受摧殘，忍看你當面受凌辱！我恨不得魂附你體，魄代你身，恨不得替你受了千般苦。怎奈徒有此心，沒有此術，只落得妄想心痴，徒踴徒泣而已。

妻，你怎麼不回我一言？你恨我麼？妻，誤了你青春年少，誤了你佳期多少，誤了你春花秋月，誤了你度曲吟詩。你恨我，我也無怨；你怨我，我也無辭。妻，可也把一句言語安慰我安慰，怎絶口不言，只請汪汪流淚麼？妻！」翠翹看他哭得悲傷，淚如雨落；只是低着頭流淚。見束生問得急了，道：「叫我講甚的？咳，人落地頭鐵落爐，木已成舟飯已熟，生死由他，榮辱聽命罷了。」束生道：「寫經乃軟監之別名，經完必又有不情之使。他明知我二人情熱如火，卻以冷眼覷之。把你在宦家送來，令我再不好舉齒；不認我從前娶親，如今難認你為妻。他機深計詭，包藏禍心，我你俱落他術中。